Meddelande 26.10.2009
Länderna på den koreanska halvön, deras vardag och tusenåriga kultur är okända i Finland. Boken Tiikeriportti (Tigerporten), som skrivits av Teppo Turkki, är en av de första böckerna som ger finländarna en helhetsbild över samhällena och kulturerna i det dynamiska Sydkorea och det totalitära Nordkorea.
Sitra har redan länge haft som mål att följa upp utvecklingen i Asien. Teppo Turkkis färska bok öppnar intressanta perspektiv på den koreanska halvön och ger oss förutsättningar att begrunda om Finland som en liten och lättrörlig aktör skulle kunna ta del av de möjligheter som denna utveckling erbjuder.
– Genom att förstå utvecklingen i Korea får vi också nycklar till att förstå utvecklingen i Östasien och områdets framtid. Östasien är ju ett kraftcentrum för framtidens ekonomi, innovationer och tillväxt. Att följa upp Korea och se de nya trenderna där hjälper oss att förstå kinesernas och japanernas framtid och tvärtom, säger författaren till boken, Teppo Turkki.
Boken Tiikeriportti ger oss intressanta inblickar i den koreanska vardagen, kulturen med den starka staten och planeringen, samhällets utveckling och det problematiska men oskiljaktiga bandet mellan Nord- och Sydkorea.
Avsnitt som är särskilt intressanta ur ett finländskt perspektiv är beskrivningarna över informationssamhällets utveckling i Sydkorea och Hallyu-fenomenet inom den kreativa ekonomin samt över det ekonomiska tänkandet och politiken i anslutning till gröna innovationer.
Det har bland annat uppstått ett webbaserat medvetet och aktivt område inom det sydkoreanska medborgarsamhället, och man kan till och med tala om ett ”nätverkens makt”-fenomen som engagerar miljoner koreaner i aktiva online-gemenskap.
– Ett sådant självorganiserande medborgarsamhälle har en enorm iver att skapa nya tankar och innovationer. Vi har anledning att fundera hur vi skulle kunna väcka en likadan vilja att skapa nytt i Finland, säger direktör Ossi Kuittinen, som svarar för ärenden i anslutning till informationssamhället vid Sitra.
Kuittinen ser att utvecklingen i Sydkorea erbjuder möjligheter även för näringslivet i Finland.
– Vi måste fundera om Sydkorea skulle kunna vara en språngbräda för Finland till de växande marknaderna i Östasien exempelvis inom mobilservicekompetens, säger Ossi Kuittinen.
Ytterligare information
Teppo Turkki, teppo@turkki.nu, tel. 0500 506 810
Utvecklingsdirektör Ossi Kuittinen, Sitra, fornamn.efternamn@sitra.fi, tel. 040 748 4812
Informatör Elina Kiiski, fornamn.efternamn@sitra.fi, tel. 044 540 3367
Uppgifter om publikationen
Tiikeriportti - Korean vimma voittaa maailma
Teppo Turkki Sitra-serien (284)
ISBN 978-951-37-5662-8
ISSN 0785-8388 Edita Prima Oy Helsingfors: Sitra, 2009