Siirry suoraan sisältöön

Julkaistu 28.09.2011

Low2No: Jätkäsaaren kortteli sai nimen

Jätkäsaareen rakennettavan korttelin nimeksi on valittu Airut. Nimeä käytetään ja taivutetaan muodossa Airut-kortteli.

Jätkäsaareen rakennettavan korttelin nimeksi on valittu Airut. Nimeä käytetään ja taivutetaan muodossa Airut-kortteli.

Airut merkitsee edelläkävijää ja sanansaattajaa. Sana on helppo lausua myös englanniksi. Myös englanniksi käännettynä – forerunner, messenger – sanan merkitys on helppo liittää hankkeeseen ja  Low2No-ideaan myös kansainvälisesti. Kortteli pyrkii olemaan monessa asiassa edelläkävijä ja uusien viestien sanansaattaja. Low2No toimintamalli pyrkii toimimaan kestävän suunnittelun, rakentamisen ja kaupunkiasumisen edelläkävijänä ja se pyrkii levittämään mallin ideaa eteenpäin.  Airut-sana ei ole kulunut arkikielessä. Se on vanha suomen kielen sana, jolla on germaaniset juuret ja joka on tullut kirjakieleen ensimmäisen kerran v. 1745. Sitä ennen se on tunnettu tuhat vuotta puhekielessä. Airut ei juurikaan esiinny tuotemerkkeinä eikä yritysten nimissä.  

Tämän lisäksi Low2No-hankkeen nettisivut ovat uudistuneet. Niihin voi käydä tutustumassa osoitteessa www.low2no.org